Día 36. Primavera en Japón.


Como todos los domingos, toca cumplir semana de encierro: ya vamos por la quinta, si no recuerdo mal. Hoy amanece lloviendo, así que no habrá que preocuparse por regar las plantas, y el paseo de tiesto a tiesto en la terraza habrá que hacerlo arrimados a la pared. Después, en cuanto termine con un par de cosas, continuaré leyendo unas viejas revistas que he encontrado por ahí. De una manera u otra, también estos son otros modos de viajar.


La revista Life del 30 de abril de 1956, o Eliot Elisofon que es el autor del artículo “Springtime in Japan” y las fotografías que lo acompañan, nos explica que el ware shinobu es un peinado con el que se identifica a las maikos, las aspirantes a geisha. Es fácil de reconocer porque lleva un kanoko (banda de seda roja), que sobresale por distintas partes del mage (el moño que llevan en el centro de la cabeza). Se reconoce también por la maiko (una horquilla ornamentada), colocada en la parte superior del mage, para ocultar la cavidad que hay en él.


Que ustedes viajen mucho el día de hoy.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Yva Richard

Un día como el de hoy

El regalo de las musas